【政治経済学部】ゼミを途中で辞める場合、成績はどうなるかわかりますでしょうか？ FやTになったりしますか？

退室する時期によると思います。例えば、3年次の終わり（4年が始まる前）に3年次の配当である、専門演習（外国書研究・原典研究)Ⅰ・Ⅱを修得してから退室した場合は、それらにFやTはつきません。
しかし、3年の春などに退室すると、専門演習（外国書研究・原典研究)Ⅰ・Ⅱを修得していない状態になるので、FやTが付くと思いますし、新たに原典講読Ⅰ・Ⅱを修得する必要があります。