【共通】学部間共通外国語は履修する上では卒単に含まれませんが、単位を取得した場合、その単位を最終的に卒単として計上できるのでしょうか？

学部によって異なります。

https://www.meiji.ac.jp/edu/foreign/jikan/6t5h7p00000gq78t-att/2024_mlp_toriatukai.pdf